libr

      МАРКС - ЭНГЕЛЬСУ

      В МАНЧЕСТЕР

      Лондон, пятница, [8 октября (1)] 1858 г.

      В кн.: Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд., т. 29, с. 153 - 155.

      (круглыми скобками) отмечены подстраничные сноски звездочками
      [квадратными скобками] отмечены концевые сноски указанного издания
      {фигурными скобками} отмечены выделения курсивом

      c. 294 >>

      Дорогой Фредерик!
      <...>

      c. 295 >>

      <...>
      ... утешительно, что в России {началась революция} - таким началом я считаю созыв нотаблей в Петербург [348]. <...> Русская война 1854 - 1855 гг., хотя и паршивая и хотя ее результаты мало повредили русским (скорее только Турции), все же, очевидно, ускорила нынешний поворот событий в России. <...> Как только дела разовьются там несколько заметнее, мы получим доказательство того, что почтенный советник Гакстгаузен дал околпачить себя "чиновникам" и выдрессированным чиновниками крестьянам [350].

      Нельзя отрицать, что буржуазное общество вторично пережило свой шестнадцатый век, такой шестнадцатый век, который, я надеюсь, так же сведет его в могилу, как первый вызвал его к жизни. /Маркс проводит очевидную параллель между колониализмом промышленно развитых стран в XIX в. и имевшим место в XVI веке превращением стран Центральной и Восточной Европы (прежде всего Польши) в поставщиков сырья и продовольствия в страны Западной Европые. Чрезвычайно важная в методическом отношении мысль, показывающая, что уже в эпоху своего становления капитализм нуждался в эксплуатируемой переферии, что лишившись этой переферии капитализм перестанет быть самим собой - Истмат. РУ/. Действительная задача буржуазного общества состоит в создании мирового рынка, по крайней мере в его общих чертах, и производства, покоящегося на базисе этого рынка. Поскольку земля кругла, то, по-видимому, с колонизацией Калифорнии и Австралии и открытием дверей Китая и Японии процесс этот завершен. Трудный вопрос заключается для нас в следующем: на континенте революция близка и примет сразу же социалистический характер. Но не будет ли она неизбежно подавлена в этом маленьком уголке, поскольку на неизмеримо большем пространстве буржуазное общество проделывает свое восходящее движение?

      <...>
      c. 296 >>
      Что касается специально Китая, то путем тщательного анализа движения торговли с 1836 г. я пришел к убеждению, что, {во-первых}, рост английского и американского экспорта в 1844-46 гг. уже в 1847 г. оказался чистейшей спекуляцией и в следующие десять лет экспорт в среднем оставался почти без изменений, между тем как импорт из Китая в Англию и Америку чрезвычайно возрос; {во-вторых}, открытие пяти портов и овладение Гонконгом привело лишь к тому, что торговля перешла из Кантона в Шанхай. Другие "главные торговые пункты" не в счет. Главной причиной крушения этого рынка является, по-видимому, торогвля опиумом, к которой на деле и сводится весь рост экспортной торговли с Китаем; а затем - внутренняя экономическая организация страны, ее карликовое земледелие и т.д., ломка которой потребует огоромного времени. Нынешний договор Англии с Китаем (2), который, по моему мнению, выработан Пальмерстоном по соглашению с петербургским кабинетом и вручен отправляющемуся в путь лорду Элгину в готовом виде, представляет собой издевательство с начала до конца.

      Не можешь ли указать свои источники о продвижении русских в Средней Азии. Я использую статью (3) во всяком случае для "Free Press".

      <...>
      Твой К.М.

      Впервые опубликовано в книге:
      "Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx". Bd. II, Stuttgart,1913.

      Печатается по рукописи.

      Перевод с немецкого.

      Примечания.

      1) В рукописи дата поставлена рукой Энгельса. Ред.

      2) Имеется в виду Тяньцзинский договор 1858 г. Ред.

      3) Ф. Энгельс. "Продвижение России в Средней Азии". Ред. - См. статью в каталоге Истмат. РУ.

      348. Говоря о начавшеся в России революции, Маркс имел в виду нараставший в это время кризис господствовавших феодально-крепоснических отношений... Ярким проявлением этого кризиса было крестьянское движение, особенно усилившееся после поражения царского правительства в Крымской войне... Крестьяне отказывались выполнять барщину, платить оброки, устраивали массовые побеги из имений, поджоги имений и убийства помещиков; все более частыми стали открытые вооруженные столкновения крестьян с направляемыми в имения воинскими частями.

      ... правительство Александра II вынуждено было встать на путь подготовки отмены крепостного права. С этой целью в январе 1857 г. под председательством царя был создан Секретный комитет по крестьянскому делу. С 1858 г. этот комитет стал носить гласный характер и был переименован в Главный комитет по крестьянскому делу. В середине июля 1858 г. Главный комитет выделил из своего состава комиссию из четырех человек. Одной из обязанностей этой комиссии было обеспечить присылку в Сакнт-Петербург, после составления проектов реформы крепостного права на местах, представителей от каждого губернского комитета, которые должны были принять участие в обсуждении и окончательном утверждении губернских проектов...

      Съезд уполномоченных-дворян от губернских комитетов в Санкт-Петербурге, названный здесь "созывом нотаблей", - по ассоциации с созывом нотаблей в феодально-абсолютистской Франции накануне французской буржуазной революции конца XVIII в. - состоялся лишь в августе 1859 года.

      См. также статьи Маркса "Вопрос от отмене крепостного права в России" и "Об освобождении крестьян в России". - Истмат. РУ

      350. Речь идет о книге прусского чиновника и писателя, совершившего в 40-х годах путешествие по России, Августа Гакстгаузена: "Studien die innern Zystande, das Volksleben und insbesjndere die landlichen Einrichtungen Russlands". Thaile 1-3, Hannover - Berlin, 1847-1852. ("Исследование внутренних отношений, народной жизни и особенности сельских учреждений России". Части 1-3, Ганновер-Берлин, 1847-1852).

      В этой книге Гакстгаузен, нарисовав фальшивую картину мнимого материального благосостояния сельского населения России, выступил за сохранение русской крестьянской общины, пытаясь доказать, что общинный строй - это единственное надежное средство избавить Россию от революционного пролетариата. Гакстгаузен утверждал, что крепостное право в России должно быть уничтожено лишь постепенно, так как эта страна якобы не созрела еще для системы вольнонаемного труда.

      См. также примечание 28 к статье А. Герцена "Русский народ и социализм". - Истмат.РУ.